
成人の日(せいじんのひ)是日本的国民祝日之一,日本的国民祝日法上这样定义这个日本传统节日
おとなになったことを自覚し、みずから生き抜こうとする青年を祝いはげます
充分认识到自己已经成为大人,祝贺与鼓励那些打算靠自己的努力而生活下去的青年
每当到了这天各个街道村庄,都会将新成人们召集到一起,举行成人仪式。也有一些地方考虑到下雪影响和回家容易的时间段的问题,将成人仪式改在黄金周或者暑假举行。
自从1948年日本公布施行祝日法以来直至1999年,成人日都是在1月15日。在快乐节假日制度开始施行之后,从2000年开始将1月的第2个星期一,也就是1月8日到14日之间的星期一作为成人日。在导入快乐节假日制度之前,很多时候1月15日这天的成人日都是在周内,也就是单独一天的节假日,这样就致使很多人不能回家参加成人仪式。
日本的古代起就有庆祝成人的习惯,成人之后男子是元服与褌祝,而女子则是裳着和结发。
元服:げんぶく、奈良时代以后,男子为了表示成人而举行仪式。元服中的元有头的意思,服表示服装,日语中可以解释为[頭に(冠)をつける],就是咱们所知道的加冠或者初冠的意思。
褌祝:ふんどしいわい、へこいわい,在日本的某些地方在代表成人的仪式上,男孩系带褌,表示成人。
裳着:もぎ,平安时代开始直至安土桃山时代,女子在成人仪式之后所穿戴的一种服饰。
结发:女子在成人之后所特有发式。
但是日本现在的成人式确实在近代形成的,最开始的成人仪式是在1946年11月22日,琦玉县被足力郡蕨町市举办的[青年祭]为契机开始的。当时的战败后的日本国内经济状况相当恶劣,为了鼓励和激励青少年能够向着光明的方向发展,当时的琦玉县蕨町青年团长高桥庄次郎提倡的一次活动,自此之后现在的日本成人式逐渐的成型。
日本的成人定义一般是指满20岁的青年男女。
从去年成人日的第二天开始到今年的成人日中,过20岁生日的所有人,都称为成人,将会参加今年的成人仪式。
继承古代传统,在成人仪式上女孩们都会将头发盘起来或者结发。但是随着时代的前进,伴随着流行的步伐,现代的女性已经很少在成人以上把头发弄的和传统的发型一样,而是结合现在气息古今搭配,特别是在成人仪式上。当成人日这天,走在大街上到处都能看到赶往成人式现场,或者归来的女孩们,发型传统中散发出现代的气息。
上面的图片中,已经看到在成人式这天日本的女孩都会穿着和服出现在会场,因为人生只有一次的成人仪式,所以那天所处按照的和服,都价值不菲,但是因为日本人每家都会有很多孩子,为了节省开支,可能作为妹妹的话就要穿姐姐穿过的了。
另外女性的和服在由于构成部件等很多,并且穿着复杂,即使是日本人也不一定知道如何穿着,关于如何穿戴日本和服可以参看《你知道和服怎么穿的吗?》,观看嘎嘎所拍的和服穿着视频
看过女孩们漂亮的服饰后,肯定有人会想男孩会是什么样呢?在现在日本男性的正式服装基本上就是西服了,只有在很少数的情况下穿传统的男性服装。
有很多日本研究学者认为,日本现在的成人仪式来自中国。在我国古代,最早的成人式是当时孔子为他的学生们举行成人仪式开始的。当时对于男子叫做冠礼,而对于女子则叫做笄礼。女孩到了成人的年龄,会将头发盘起插上发簪,根绝发型的变化宣布少女时代的结束,准备迎接婚嫁。
并且听说在韩国也跟屁虫的学着有成人仪式。
如果有可能的话,嘎嘎会在这次周末拍一些视频来和大家分享一下。
那怎么样判断有没有成人了呢?想了解下!呵呵 ありがとう ございます.
gashi 回复于 01月 8th, 2009 12:34:
谢谢提醒。已经在文章中添加相关内容
やっぱ着物は綺麗やな
gashi 回复于 01月 13th, 2009 11:13:
确实很漂亮,而且今年是平成的第一个成人式,时代变了
Luckyboys 回复于 01月 13th, 2009 21:13:
それはいっちゃ・・・